Preparación para Cirugía de Columna · Guía para Pacientes Basada en Evidencia
Preparación Quirúrgica · 28 Referencias

Cómo prepararte para una cirugía de columna: antes, durante y al llegar a casa.

La decisión de operar es solo el comienzo. Lo que sucede en las semanas anteriores y los meses posteriores determina tanto del resultado como la cirugía misma.

Publicado julio 2026 • Por el Dr. Rodrigo Ávila Cervantes • Spine Neurosurgeon · FAANS · FCNS • 28 referencias · ~15 min de lectura

¿Le operaron de columna y el dolor regresó? Envíe sus estudios para una segunda opinión.

Enviar mis estudios
Lo esencial de este artículo

Antes de que pueda comenzar cualquier preparación para la cirugía de columna, la indicación quirúrgica debe ser clara — y usted debe entenderla. El ensayo SPORT (Weinstein et al., 2007), el mayor ensayo aleatorizado sobre cirugía de columna, demostró que el tratamiento quirúrgico produce resultados significativamente mejores que el cuidado conservador prolongado en pacientes con espondilolistesis degenerativa, estenosis y hernia discal que han fracasado al tratamiento no quirúrgico apropiado. Pero la palabra clave es “fracasado” — fracasado significa 3 a 6 meses de tratamiento conservador apropiado, no una semana de reposo y antiinflamatorios. (Weinstein, 2007; Bydon, 2019)

Las tres preguntas que debes poder responder antes de aceptar la cirugía
  • 1¿Qué hallazgo estructural exacto se está abordando? No “tienes la columna muy mal” — qué hernia discal en qué nivel, qué grado de estenosis en qué nivel, qué grado de espondilolistesis con qué inestabilidad documentada.What exact structural finding is being addressed? Not “your spine is very bad” — which level, which finding, with what documented evidence.
  • 2¿Por qué ese hallazgo explica mis síntomas específicos? El nivel que se opera debe correlacionarse con el territorio neurológico de tu dolor, debilidad o entumecimiento.Why does that finding explain my specific symptoms? The level being operated must correlate with the neurological territory of your symptoms.
  • 3¿Qué corregirá exactamente la cirugía — y qué permanecerá igual después del procedimiento? La cirugía descomprime o estabiliza. No revierte el daño nervioso preexistente ni elimina todo el dolor.What exactly will the surgery correct — and what will remain the same? Surgery decompresses or stabilizes; it does not reverse pre-existing nerve damage.

No existe un límite de edad cronológico absoluto para la cirugía de columna. La edad fisiológica — determinada por la reserva cardiovascular, la calidad ósea, el estado cognitivo, la independencia funcional y las comorbilidades — es mucho más relevante que el número del acta de nacimiento. Los pacientes mayores bien seleccionados se benefician de la cirugía de columna tanto en el ensayo SPORT como en múltiples estudios de registro posteriores. (Ghogawala, 2016; Austevoll, 2021)Physiological age — determined by cardiovascular reserve, bone quality, cognitive status, functional independence, and comorbidities — is far more relevant than the number on a birth certificate. Well-selected elderly patients benefit from spine surgery in both the SPORT trial and multiple subsequent registry studies. (Ghogawala, 2016; Austevoll, 2021)

Grupo de edad Consideraciones principales Qué cambia en la planeación quirúrgica
Menores de 30 Capacidad de cicatrización excelente; densidad ósea óptima; riesgo de recurrencia a lo largo de la vida es real Mayor importancia de agotar el conservador; se evalúan opciones de preservación de movimiento; se prefiere mínimamente invasivo
40–65 Máxima incidencia de patología degenerativa; mejor combinación de capacidad de cicatrización y carga de comorbilidad Evaluación estándar; tabaquismo, IMC y control de glucosa son las variables modificables críticas
Mayores de 65 El riesgo de osteoporosis aumenta el fallo de los implantes; la reserva cardiaca y pulmonar requieren evaluación; el estado cognitivo afecta la rehabilitación Densitometría ósea; evaluación cardiaca; se prefiere MIS para reducir pérdida sanguínea y tiempo de recuperación; protocolos de prevención de delirio

Una evaluación preoperatoria completa tiene dos propósitos: confirmar la indicación quirúrgica con imagen actualizada, e identificar todos los factores médicos que podrían afectar el riesgo quirúrgico o el plan de anestesia. Ambos son esenciales. Una cirugía planificada sobre una RM de hace 18 meses, en un paciente cuyos síntomas han evolucionado, está planificada sobre información incompleta. (Chou, 2012; Jarvik, 2002)

4–6 semanas antes
Imagen actualizada: RM de la región afectada en los últimos 6 meses. Radiografías en carga (AP + lateral) para todos los casos de fusión y espondilolistesis. Rx flexión-extensión cuando la inestabilidad es parte de la indicación. TAC cuando debe evaluarse la anatomía ósea o la consolidación de una fusión.Updated imaging: MRI within the last 6 months. Standing X-rays for all fusion/spondylolisthesis cases. Flexion-extension X-rays when instability is part of the indication. CT when bone anatomy must be assessed.
3–4 semanas antes
Evaluación médica: Cardiología si edad >60, cardiopatía conocida o capacidad funcional reducida. Evaluación pulmonar para deformidades complejas o tiempo quirúrgico prolongado. Endocrinología si HbA1c >7% en diabéticos. Densitometría si edad >65 o riesgo de osteoporosis. Laboratorio (BH, QS, coagulación, HbA1c, tipo y pruebas cruzadas si fusión).Medical clearance: Cardiology if age >60, known cardiac disease, or reduced functional capacity. Endocrinology if HbA1c >7%. Bone density if age >65. Laboratory panel including CBC, metabolic panel, coagulation, HbA1c.
2–3 semanas antes
Preevaluación de anestesia: Revisión de todos los medicamentos, alergias y experiencias anesthésicas previas. Decisión sobre el tipo de anestesia (general vs. espinal). Ajustes de medicamentos: anticoagulantes y antiagregantes deben suspenderse con el tiempo apropiado (5–10 días según el fármaco). Todos los suplementos incluyendo omega-3, vitamina E, ajo, ginkgo, ginseng afectan la coagulación y deben suspenderse 7–10 días antes.Anesthesia pre-evaluation: Review of all medications, allergies, and prior anesthetic experiences. Anticoagulants and antiplatelet agents: suspend with appropriate timing. All supplements including fish oil, vitamin E, garlic, ginkgo, and ginseng affect coagulation — suspend 7–10 days before.
1 semana antes
Prehabilitación: Continuar caminando según tolerancia. Ejercicios de estabilización del core si el cirujano los aprobó. Optimizar la nutrición: la ingesta de proteínas apoya la cicatrización tisular. Iniciar la preparación del hogar (ver Sección 8).Prehabilitation: Continue walking as tolerated. Core stabilization if approved by your surgeon. Optimize protein intake — it supports tissue healing. Begin home preparation (see Section 8).

El tipo de anestesia depende del procedimiento, su duración estimada, la posición quirúrgica requerida y el estado médico del paciente. Lo determina el anestesiólogo en coordinación con el cirujano — no solo por preferencia del paciente, aunque la preferencia del paciente siempre se considera.

Opciones de anestesia en cirugía de columna
  • 1Anestesia general endotraqueal — utilizada para la mayoría de procedimientos complejos (fusión, corrección de deformidades, cirugía multinivel, cirugía cervical). El paciente está inconsciente e intubado. Permite control completo de la vía aérea y la hemodinámica durante procedimientos prolongados en posición prona.General endotracheal anesthesia — for complex procedures (fusion, deformity, multi-level, cervical). Patient unconscious and intubated. Allows complete airway and hemodynamic control during prolonged prone-position procedures.
  • 2Anestesia espinal (subaracnoidea) — utilizada para procedimientos lumbares más cortos, particularmente en pacientes mayores o con alto riesgo anestésico general. El paciente permanece despierto o con sedación ligera. Elimina los riesgos de la anestesia general (vía aérea, cardiovascular). En CICOVE preferimos la anestesia espinal para las descompresiones lumbares mínimamente invasivas en pacientes apropiados — reduce la carga total de medicamentos y acelera la recuperación.Spinal (subarachnoid) anesthesia — for shorter lumbar procedures, especially in elderly or high-risk patients. Patient awake or lightly sedated. At CICOVE we prefer spinal anesthesia for minimally invasive lumbar decompressions in appropriate patients — reduces medication load and accelerates recovery.
  • 3Anestesia combinada general + epidural — utilizada en casos de deformidad compleja o fusión multinivel donde se planea analgesia epidural postoperatoria para minimizar los requerimientos de opioides en las primeras 24–48 horas.Combined general + epidural anesthesia — for complex deformity or multilevel fusion where postoperative epidural analgesia is planned to minimize opioid requirements in the first 24–48 hours.

De todas las variables preoperatorias que afectan el resultado quirúrgico, dos son las más modificables, las más impactantes y las más frecuentemente subenfatizadas en las consultas preoperatorias.

Tabaquismo

El tabaquismo es el factor de riesgo modificable más impactante en la cirugía de columna. Sus efectos son múltiples y acumulativos: reduce el flujo sanguíneo espinal y la nutrición del disco (el disco no tiene suministro vascular directo — depende enteramente de la difusión desde los platillos vertebrales); deteriora la cicatrización ósea y aumenta dramáticamente las tasas de pseudoartrosis tras la fusión (el metaanálisis de Mardjetko et al. documentó hasta 3 veces más fallo de fusión en fumadores); aumenta el riesgo de infección al deteriorar la vascularidad de la herida; y retrasa la regeneración nerviosa. (Mardjetko, 1994; Fang, 2005)

El estándar clínico

Para los procedimientos de fusión electiva, muchos centros de columna de alto volumen requieren cesación tabáquica documentada de al menos 6 semanas antes de operar. En CICOVE discutimos esto directamente con cada paciente que fuma: una fusión realizada en un fumador activo tiene un riesgo de pseudoartrosis que es 2–3 veces mayor que el mismo procedimiento en un no fumador. Si el paciente no puede o no quiere dejar de fumar, esa información cambia el cálculo riesgo-beneficio de la operación.

Control glucémico en pacientes diabéticos

La diabetes mal controlada es el predictor más fuerte de infección del sitio quirúrgico en la cirugía de columna. Una HbA1c >7% está asociada con un riesgo significativamente mayor de infección de la herida, cicatrización tardía y fallo del hardware. El control glucémico perioperatorio — manteniendo la glucosa sanguínea por debajo de 180 mg/dL durante y después de la cirugía — es una de las intervenciones con mayor evidencia para la reducción de la infección. Una HbA1c >8% debe desencadenar una consulta de endocrinología y un retraso en la cirugía electiva hasta que el control glucémico se optimice. (Fang, 2005; Kowalski, 2007)

Hacer ✓
  • ✓Continuar tomando todos los medicamentos que tu cirujano o anestesiólogo aprobó explícitamente — no suspendes nada por tu cuenta sin consultar
  • ✓Bañarse la noche anterior y la mañana de la cirugía con el jabón antiséptico (clorhexidina) que el equipo proporciona — esta es una de las medidas de prevención de ISQ más efectivas
  • ✓Retirar esmalte de uñas (manos y pies) — la oximetría de pulso no puede leer a través del mismo
  • ✓Llevar todos tus medicamentos actuales en su empaque original al hospital — el anestesiólogo los revisará
  • ✓Organizar que un adulto responsable te lleve a casa después del alta y permanezca contigo al menos las primeras 24–48 horas
  • ✓Preparar tu casa antes de entrar al hospital (ver Sección 8)
No hacer ✗
  • ✗No se afeite la zona quirúrgica usted mismo — las microabrasiones de la piel aumentan el riesgo de infección; el equipo quirúrgico manejará la remoción del vello con ra­suradora eléctrica inmediatamente antes del procedimientoDo not shave the surgical area yourself — skin micro-abrasions increase infection risk; the surgical team manages hair removal immediately before the procedure
  • ✗No aplicar cremas, lociones, polvos o perfumes el día de la cirugía
  • ✗No tomar AINEs (ibuprofeno, naproxeno, aspirina para dolor) al menos 5–7 días antes de la cirugía — afectan la función plaquetaria y aumentan el riesgo de sangrado
  • ✗No comer ni beber nada después de la medianoche de la noche anterior a la cirugía — esto incluye agua, café, chicle y pastillas para la garganta. Excepción: pequeños sorbos de agua para tomar medicamentos aprobadosDo not eat or drink anything after midnight the night before surgery — includes water, coffee, gum. Exception: small sips of water for approved medications
  • ✗No tomar ningún suplemento no aprobado explícitamente por tu anestesiólogo — omega-3, vitamina E, ajo, ginkgo, ginseng, valeriana y hierba de San Juan afectan la coagulación o las interacciones medicamentosas

Entender qué dolor es esperado y cuál es anormal es una de las cosas más importantes que un paciente puede saber antes de salir del hospital. El dolor postoperatorio esperado tiene un carácter y una trayectoria específicos. El dolor anormal tiene una diferente. (Ilyas, 2019; Simotas, 2000)

Tipo Dolor postoperatorio esperado Dolor que requiere evaluación urgente
Discectomía / descompresión MIS Dolor de incisión (<5/10) que mejora diariamente. La incisión quirúrgica típicamente duele menos que la ciática preoperatoria. Analésicos orales suficientes en 24–48h. Entumecimiento o hormigueo transitorios en la pierna son frecuentes 2–6 semanas mientras el nervio se recupera. Dolor severo repentino después de mejora inicial (posible hematoma) · Debilidad nueva o que empeora · Nueva dificultad vesical o intestinal · Fiebre >38°C después del día 3 · Enrojecimiento o drenaje creciente de la herida
Fusión lumbar (MIS-TLIF) Dolor más significativo que la descompresión sola: 6–8/10 en los días 1–3, mejorando progresivamente. El espasmo muscular alrededor de los niveles fusionados es esperado y responde a relajantes musculares durante 1–2 semanas. La rigidez lumbar es normal durante semanas a meses. Mismas banderas rojas que arriba, más: dolor creciente en el nivel quirúrgico después de la semana 2 (posible pseudoartrosis o aflojamiento del hardware) · Déficit neurológico nuevo

La mayoría de los pacientes subestiman cuánto necesitan adaptarse las simples logísticas de la vida doméstica después de la cirugía de columna. Preparar antes de entrar al hospital — cuando aún estás completamente móvil — es incomparablemente más fácil que intentarlo con un familiar después del alta.

Recámara
Cama a una altura que permita sentarse y pararse sin flexión excesiva. Se prefiere colchón firme. Una barra de apoyo o mesita de noche estable al alcance en ambos lados. Camino despejado al baño sin obstáculos. Posición para dormir: de lado con almohada entre las rodillas, o boca arriba con almohada bajo las rodillas.
Baño
Instalar una barra de apoyo junto al inodoro si no existe. Un alza para inodoro (10–15 cm de elevación) es esencial durante las primeras 4–6 semanas después de cirugía lumbar — la flexión por debajo de 90° en la cadera está restringida. Tapete antiderrapante en la regadera o bañera. Un banco de ducha o banquillo para las primeras semanas. Rociador de mano.Raised toilet seat (10–15 cm) essential for first 4–6 weeks — bending below 90° at the hip is restricted. Non-slip mat. Shower bench. Hand-held showerhead.
Sala / Área de estar
Retirar tapetes sueltos y cables que puedan causar tropiezos. Muebles reorganizados para permitir pasillos despejados. Una silla firme con apoyabrazos a una altura que permita levantarse sin inclinarse excesivamente hacia adelante. Evitar sillas muy bajas o muy blandas (sofás) durante las primeras 4–6 semanas.
Cocina
Mover los artículos de uso frecuente a la altura del mostrador (entre la cadera y el hombro) para evitar agacharse o alcanzar por encima de la cabeza. Preparar 2–3 semanas de comidas fáciles de preparar o entrega de comidas antes de la cirugía. Un carrito rodante para transportar artículos elimina el agacharse. Prellenar los medicamentos en un organizador semanal.
Escaleras — el reto logístico más frecuente
  • ✓Si tu recámara está en un piso superior: organiza dormir en la planta baja durante las primeras 1–2 semanas para minimizar el uso de escaleras
  • ✓Usar el pasamanos siempre. Subir un escón a la vez. Ir despacio.
  • ✗No cargar nada por las escaleras en las primeras 4 semanas — los brazos deben estar libres para sostenerse del pasamanos

Los cronogramas de recuperación son específicos del procedimiento, y cada paciente debe tener una conversación explícita con su cirujano sobre lo que se espera en su caso individual. Los cronogramas a continuación son referencias generales, no prescripciones. (Gadjradj, 2022; Geneen, 2017)

Actividad Discectomía / descompresión MIS Fusión lumbar (MIS-TLIF)
Caminar (en casa) Día de cirugía o día 1 Día 1–2
Trabajo sedentario (escritorio, remoto) 1–2 semanas 4–6 semanas
Conducir 2–3 semanas (cuando no toma opioides y puede realizar frenado de emergencia) 4–6 semanas
Actividad física leve (programa de caminata) 2–4 semanas (caminata progresiva) 4–6 semanas
Trabajo físico / carga pesada 6–8 semanas 3–6 meses (tras confirmación de consolidación de la fusión)
Deporte / ejercicio 6–12 semanas según el deporte 6–12 meses; la fusión debe confirmarse por TAC

La cirugía corrige un problema estructural. No cambia los factores biológicos y mecánicos que condujeron a ese problema. Sin la modificación deliberada de esos factores, el mismo proceso patológico continúa en el nivel operado (recurrencia) o se acelera en los niveles adyacentes (enfermedad de segmento adyacente). Los hábitos que protegen el resultado quirúrgico son exactamente los que habrían reducido el riesgo de que la patología se desarrollara en primer lugar. (Donnally, 2020; O’Sullivan, 1997)

No fumar
Reduce el riesgo de reherniación discal, acelera la consolidación de la fusión, reduce el riesgo de infección en todos los momentos
Control de peso
Cada kilo de exceso de peso aumenta la carga sobre el disco; la obesidad es el factor de riesgo más fuerte para la reherniación discal y la progresión de la enfermedad de segmento adyacente
Ejercicio de core
Un programa estructurado de estabilización del core reduce la carga mecánica sobre los segmentos operados y reduce el riesgo de progresión de la enfermedad de segmento adyacente
Los cuatro hábitos postoperatorios con mayor evidencia
  • 1Dejar de fumar definitivamente — no solo para el período perioperatorio. Los mecanismos que dañan los discos (reducción de difusión, degeneración acelerada) operan continuamente en fumadores.Stop smoking permanently — not just for the perioperative period. The mechanisms that damage discs operate continuously in smokers.
  • 2Programa de ejercicio de estabilización del core — iniciando cuando lo apruebe tu cirujano (típicamente 6–12 semanas post-op para descompresión, 3–6 meses para fusión). Fisioterapia supervisada durante las primeras 8–12 semanas.Core stabilization exercise program — when approved by your surgeon. Supervised physical therapy for the first 8–12 weeks post-op.
  • 3Evitar la flexión sostenida en carga — la flexión repetida bajo carga (jardinería, construcción, levantar en flexión) acelera la degeneración discal en los niveles adyacentes por encima y por debajo del segmento operado.Avoid sustained loaded flexion — repeated bending under load accelerates degeneration at adjacent levels above and below the operated segment.
  • 4Imagen de seguimiento según el calendario — radiografías a las 6 semanas, 3 meses, 6 meses y 1 año para casos de fusión. TAC a los 6–12 meses para confirmar la consolidación de la fusión. No saltar estas citas porque se siente bien — la pseudoartrosis y la enfermedad de segmento adyacente son frecuentemente asintomáticas hasta que ha ocurrido un cambio estructural significativo.Follow-up imaging on schedule — do not skip appointments because you feel well. Pseudarthrosis and adjacent segment disease are often asymptomatic until significant structural change has already occurred.

— La cirugía es un día. La preparación y la recuperación son lo que determinan el resultado.

Cada artículo de este blog ha sido escrito con la misma premisa: un paciente que entiende su condición, sus opciones de tratamiento y la evidencia detrás de cada decisión tendrá mejores resultados que uno que no. No porque el entendimiento cure el disco o reduzca la estenosis — sino porque el entendimiento le permite al paciente participar activamente en su propio cuidado, reconocer señales de alarma tempranamente, cumplir con los elementos del tratamiento que dependen de él, y calibrar sus expectativas de forma honesta.

La preparación para la cirugía de columna no es una formalidad. El paciente que deja de fumar 6 semanas antes de una fusión reduce su riesgo de pseudoartrosis en un factor de 2–3. El paciente que optimiza su HbA1c antes de un procedimiento electivo reduce significativamente su riesgo de infección. El paciente que prepara su baño y su recámara antes del día de la cirugía llega a casa a un entorno que facilita la curación en lugar de uno que crea riesgo de lesión. Estos no son detalles triviales. Son la diferencia entre una operación exitosa y una recuperación complicada.

Pide explícitamente a tu equipo quirúrgico una lista de verificación de lo que hay que hacer antes de tu cirugía, qué esperar durante tu recuperación y qué señales requieren evaluación urgente. Un cirujano que no puede producir esa información en el tiempo de la consulta no ha completado su proceso preoperatorio.Ask your surgical team explicitly for a checklist of what to do before your surgery, what to expect during recovery, and what signs require urgent evaluation. A surgeon who cannot produce that information during the consultation has not completed their pre-operative process.

Dr. Rodrigo Ávila Cervantes
Neurocirujano de Columna · FAANS · FCNS · Director CICOVE · Hospital Ángeles del Pedregal
CICOVE · Hospital Ángeles del Pedregal · Ciudad de México

¿Tienes fecha de cirugía programada? Envíanos tus estudios para una revisión preoperatoria.your studies for a pre-operative review.

Respuesta personal en 48–72 horas. La revisión del caso no tiene costo.

Evaluación gratuita WhatsApp · Dr. Ávila
Artículo relacionado
Tratamiento conservador: qué funciona, qué no, y qué tiene riesgo
Leer →
Artículo relacionado
Infección de herida quirúrgica en cirugía de columna: 10 preguntas
Leer →
Artículo relacionado
Rehabilitación después de cirugía de columna: por qué importa
Leer →

Referencias

28 referencias revisadas por pares citadas en la biblioteca de educación al paciente de dravilaspine.us · 1990–2024 · Incluyendo 4 ensayos aleatorizados del NEJM y guías clínicas

  1. Weinstein JN et al. Surgical versus nonsurgical treatment for lumbar degenerative spondylolisthesis. N Engl J Med. 2007;356:2257-2270. PMID: 17538085
  2. Ghogawala Z et al. Laminectomy plus fusion versus laminectomy alone for lumbar spondylolisthesis. N Engl J Med. 2016;374:1424-1434. PMID: 27074067
  3. Austevoll IM et al. Decompression with or without fusion in degenerative lumbar spondylolisthesis. N Engl J Med. 2021;385:526-538. PMID: 34347954
  4. Forsth P et al. A randomized, controlled trial of fusion surgery for lumbar spinal stenosis. N Engl J Med. 2016;374:1413-1423. PMID: 27074066
  5. Bydon M, Alvi MA, Goyal A. Degenerative Lumbar Spondylolisthesis: Definition, Natural History, Conservative Management, and Surgical Treatment. Neurosurg Clin N Am. 2019;30(3):299-304. PMID: 31078230
  6. Chan AK et al. Summary of Guidelines for the Treatment of Lumbar Spondylolisthesis. Neurosurg Clin N Am. 2019;30(3):353-364. PMID: 31078236
  7. Matz PG et al. Guideline summary review: evidence-based clinical guideline for the diagnosis and treatment of degenerative lumbar spondylolisthesis. Spine J. 2016;16(3):439-48. PMID: 26681351
  8. Donnally CJ et al. Current incidence of adjacent segment pathology following lumbar fusion versus motion-preserving procedures: a systematic review and meta-analysis. Spine J. 2020;20:1554-1565. PMID: 32305640
  9. Zileli M et al. Recurrent lumbar disc herniation: WFNS Spine Committee recommendations. World Neurosurg X. 2024;21:100264. PMID: 38481558
  10. Boden SD et al. Abnormal magnetic-resonance scans of the lumbar spine in asymptomatic subjects. J Bone Joint Surg Am. 1990;72:403-8. PMID: 2312543
  11. Brinjikji W et al. Systematic literature review of imaging features of spinal degeneration in asymptomatic populations. AJNR Am J Neuroradiol. 2015;36(4):811-6. PMID: 25430861
  12. Kowalski TJ et al. Perioperative fatality associated with spinal infection: risk factors, management, and clinical outcomes. Spine. 2007;32(22):2508-13. PMID: 17978656
  13. Maragakis LL, Perl TM. Antimicrobial resistance in standard-of-care surgical site infection prevention. Surg Infect (Larchmt). 2008;9(4):395-413. PMID: 18759637
  14. Fang A et al. Risk factors for infection after spinal surgery. Spine. 2005;30(12):1460-5. PMID: 15928561
  15. Geneen LJ et al. Physical activity and exercise for chronic pain in adults: an overview of Cochrane reviews. Cochrane Database Syst Rev. 2017;4:CD011279. PMID: 28436583
  16. Hoy D et al. The epidemiology of low back pain. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2010;24(6):769-781. PMID: 21665125
  17. O'Sullivan PB et al. Evaluation of specific stabilizing exercise in the treatment of chronic low back pain with radiologic diagnosis of spondylolysis or spondylolisthesis. Spine. 1997;22:2959-2967. PMID: 9431629
  18. Mardjetko SM et al. Degenerative lumbar spondylolisthesis: a meta-analysis of literature 1970-1993. Spine. 1994;19(suppl):S2256-S2265. PMID: 7899952
  19. Gadjradj PS et al. Full endoscopic versus open discectomy for sciatica: randomised controlled non-inferiority trial. BMJ. 2022;376:e065846. PMID: 35197236
  20. Jacobs WC et al. Surgery versus conservative management of sciatica due to a lumbar herniated disc: a systematic review. Eur Spine J. 2011;20(4):513-522. PMID: 21203801
  21. Resnick DK et al. Guideline update for the performance of fusion procedures for degenerative disease of the lumbar spine. Part 9: fusion in patients with stenosis and spondylolisthesis. J Neurosurg Spine. 2014;21:54-61. PMID: 25026575
  22. Matsunaga S et al. Nonsurgically managed patients with degenerative spondylolisthesis: a 10- to 18-year follow-up study. J Neurosurg. 2000;93(Suppl):194-198. PMID: 11012062
  23. Chou R et al. Imaging strategies for low-back pain: systematic review and meta-analysis. Lancet. 2009;373:463-72. PMID: 19200918
  24. Chou R, Deyo RA, Jarvik JG. Appropriate use of lumbar imaging for evaluation of low back pain. Radiol Clin N Am. 2012;50(4):569-85. PMID: 22877883
  25. Ilyas H et al. Lumbar Spinal Stenosis and Degenerative Spondylolisthesis: A Review of the SPORT Literature. Clin Spine Surg. 2019;32(7):272-278. PMID: 31145150
  26. Simotas AC et al. Nonoperative treatment for lumbar spinal stenosis: clinical and outcome results and a 3-year survivorship analysis. Spine. 2000;25:197-203. PMID: 10685486
  27. Manchikanti L et al. Epidemiology of low back pain in adults. Neuromodulation: J Int Neuromodulation Soc. 2014;17(Suppl 2):3-10. PMID: 24974252
  28. Jarvik JG, Deyo RA. Diagnostic evaluation of low back pain with emphasis on imaging. Ann Intern Med. 2002;137:586-97. PMID: 12353946
Dr. Rodrigo Ávila Cervantes · CICOVE · Hospital Ángeles del Pedregal · Ciudad de México
Aviso de Privacidad  ·  dravilaspine.us  ·  cicovespine.us  ·  © 2026
Neurocirujano de Columna en CDMX
Segunda opiniónEnviar estudios